Espagne : 1 - Allemagne : 0

L'Espagne, l'Allemagne, les espagnols, les allemands...
J'en ai rêvé de ma villa avec piscine en Espagne, et j'ai fini par y passer mes vacances.
Et oui, sauf que dans le rêve la villa n'était pas au milieu d'un lotissement allemand. Détail ? A voir.
Les allemands ont de commun avec les espagnols qu'ils sont bruyants, quoi qu'à des heures très différentes.
Un allemand ça se lève tôt, et ça se couche à l'heure où les Espagnols vont dîner.
Autre point commun, ils écoutent de la musique merdique, quoi qu'avec des paroles dans leurs langues respectives.
Encore un point commun, ils aiment la cuisine grasse, quoique l'origine de la graisse soit animale pour les uns, végétale et même résolument issue de l'olive pour les autres.

Bref, l'Espagne au mois de septembre, sur les côtes de la Méditerranée, c'est un peu l'Allemagne. Comme en Bavière, les menus des restaurants sont rédigés en allemand. Comme en Bavière, il pleut, quoique moins longtemps, mais beaucoup plus fort. Et comme en Bavière, on vous regarde d'un air complètement ahuri quand on parle espagnol dans un magasin.